Komische Petite Française

Heureusement que Sylvain Chavanel n'a pas gagné : je ne m'en serai pas remise!

A 9h30, il était encore question que je file à Meerbeke pour l'arrivée. Et puis à 9h45, j'ai renoncé. Si c'est pour voir aussi bien qu'au départ, à Brugge!

On ne peut pas se dire amatrice de cyclisme et n'être jamais allée sur une classique belge. Voilà qui est réparé.

Alors c'est ça le public belge! Ah oui, quand même! C'est bon la bière au petit déjeuner? Enfin, les bières.

Je n'avais jamais vu autant de monde à un départ! Impossible d'apercevoir correctement. J'arrive toujours à me dégoter une place contre les barrières normalement! Je crois que cela ne m'était jamais arrivée de voir si peu. Je comprends mieux pourquoi on appelle cela le championnat du monde des belges.

Si le départ est comme cela, qu'est-ce que doit être l'arrivée! Tout doit être bondé. Les routes barrées.

J'aurais presque mieux vu en restant au balcon de la chambre d'hôtel donnant directement sur la place où stationnaient les bus d'équipes.

Après quelques déambulations dans la zone de départ, j'ai fini par trouver une petite fenêtre de visibilité entre deux têtes, au 3ème rang, en se tordant le cou et en hissant sur la pointe des pieds.

Heureusement que j'inaugurais mon nouvel objectif : ça m'a permis de me constituer une belle collection de coureurs de dos.

Ca c'est ma meilleure prise : en tenant l'appareil à l'horizontal à bout de bras et en appuyant à l'aveugle. C'est tombé sur l'ancien champion du monde Alessandro Ballan.

Finalement, c'est en se promenant dans la ville, une fois l'agitation du départ dissipée que l'on avait plus de chance de tomber sur les coureurs :

Si l'ancien maillot jaune du Tour s'était imposé , j'aurais été verte d'avoir raté un tel moment historique : un français gagner à l'extérieur une épreuve Pro Tour! (Quoique si je ne me trompe quand Frédéric Moncassin avait failli gagné en Flandres, Frédéric Guesdon avait triomphé sur Paris-Roubaix, la semaine d'après.C'est peut-être un bon présage) Mais Nick Nuyens en a décidé autrement. Les images du sprint passent et repassent sur les chaînes info: il y a de quoi avoir des regrets. Chavanel était en position idéale à quelques hectomètres de la ligne et puis il a été freiné dans l'emballement suprême.

Il ya 19 ans, je n'étais pas devant mon petit écran quand Jacky Durand a gagné la Ronde. Je n'ai appris qu'il y avait une vie en dehors du Tour de France que quelques mois plus tard, à l'occasion du championnat de France remporté par Luc Leblanc à la barbe de Gérard Rué. Mais je me souviens avoir découpé l'article de sa victoire dans la Charente Libre. Comme le cliché représentait le futur champion de France portant son vélo sur l'épaule, j'ai longtemps cru que le Tour des Flandres était une course de cyclo-cross

Berlino, la sympathique mascotte des Championnats du Monde d'athlétisme 2009, ne se remet pas de la disparition de son cousin polaire (qui n'avait jamais mis le bout d'un patte sur la banquise), Knut, l'ex ourson blanc star du zoo de Berlin.

Der Tod von Knut, sein polarer Vetter (aber der nie auf dem Packeis war), erschüttert immer noch Berlino, das sympathische Maskottchen der Leichtathletik Weltmeisterschaft 2009,

Il ne faut pas se fier à ce sourire figé : ce n'est qu'un rictus de douleur! Brassard noir au bras, Berlino porte le deuil et use des centaines de mouchoirs. Et quand il pense que sur le web, on peut trouver la vidéo de ses derniers instants filmé par un visiteur du zoo, ça l'émeut...ça lui fait quelque chose!

Man muss sein Lächeln nicht interpretieren : es ist nur ein Zeichen von Schmerz! Mit seinem Trauerflor trauert Berlino. Er benutzt tausend von Taschentuch. Das Gewisse, dass das von einem Besucher des Zoos gedrehten Video auf dem Web, erschüttert ihn noch mehr!

Selon les premières constations de l'autopsie : Knut aurait succombé à maladie du cerveau (type crise d'épilepsie.) Des dommages ont été identifiés dans son cerveau. La responsabilité des soigneurs du zoo n'est pas en cause.

Den ersten Ergebnissen der Autopsie nach hätte Knut eine Gehirnkrankheit (z.B. Epilepsie). Hirnschaden wurden beobachtet. Die Verantwortung der Pfleger steht nicht in Frage.

Voilà une nouvelle qui le consolera peut-être : Knut devrait rester à jamais à Berlin, accessible à ses fans : il devrait être empaillé et exposé au musée de sciences naturelles de la capitale! Eh bien au moins comme cela, les spectateurs ne seront pas déçus comme quand il refusait de sortir de sa tanière!

Eine Nachricht kann vielleicht Berlino trösten : Knut sollte für immer in Berlin zu Verfügung für seine Fans bleiben. Er könnte ausgestopft werden und im Naturkundemuseum stehen. So werden die Zuschauer nicht mehr enttaüscht werden, weil er nicht aus seine Höhle ausgehen wollte!

.

N'empêche qu'il doit y avoir une malédiction knutienne : la mort de son frère jumeau à la naissance, l'abandon par sa mère Tosca avec laquelle il vivait de nouveau dans l'enclos, la mort de Thomas Dörflein, le soigneur qui l'avait élevé à l'âge de 44 ans, en 2008 d'insuffisance cardiaque!

Egal. Es gibt sowieso eine Knut-Verfluchung : sein Zwillingsbruder stirbt kurz nach dem Geburt, seine Mutter Tosca, mit der er wieder zusammen lebte, hat ihm Stich gelassen, sein vaterlicher Pfleger und Erzieher Thomas Dörflein ist in 2008 von Herzproblem mit 44 j.a gestorben!